Carta di Nuovo anno.

こんにちは。
お正月気分も抜け、いよいよ本格的に仕事も稼働し始めてきましたね。
皆様はどのような年始をすごされたのでしょうか？
もうご存知の通り今年の年賀状は宝船でした。
オリジナル？？は白黒の一色でしたが、個々それぞれ色を付けて
出しています。今回は水彩絵の具で個性をだしてみました。

Allora questo e` Carta di Nuovo anno.
e questa carta appronta alla famiglia e ai crienti per preghiera a Nuovo anno che
andra` tutto va bene e per saltare.
questo disegno e` una nave di tesoro si dice "Tacara bune" Giapponese,
 Tacara e` tesoro e Bune e` nave, e  significa ti porta la felicita`.
allora tanti augri e ti augro va bene anche questo anno!!