2/01/2014

Nuovo negozio GionSaito

Ciao!!
Abbiamo riparare davanti a negozio.
e abbiamo dipinto questo nuovo colore crema.
e questo colorante e` si chiama "BENGARA" che materiale pigmento tradizionale.
che colore bello!!

やっと店前の格子がきれいに修復できました。
職人の皆様寒い中、御苦労さまでした。
今回もベンガラを使って伝統ある風格を取り戻しました!!
職人さんからのアドバイスで、掃除の際は”乾いた物で拭いて下さい。”
とのこと、だんだんと光沢が増し、風合いも良くなると言ってました。